La biblioteca digitale della letteratura italiana>>>Dal sito web www.letteraturaitaliana.net/

La biblioteca digitale della letteratura italiana>>>Dal sito web www.letteraturaitaliana.net/
Avvertenza Alcuni testi o immagini inserite in questo blog potrebbero essere tratte da internet e, pertanto, considerate di pubblico dominio. Qualora, però, la loro pubblicazione violasse eventuali diritti d'Autore, vogliate comunicarlo via email. Saranno immediatamente rimossi. L'Autore del blog non è responsabile dei siti collegati tramite link, né del loro contenuto che può essere soggetto a variazioni nel tempo.

mercoledì 25 maggio 2016

EMMA GUNST : María Negroni, Los datos del mundo

María Negroni, Los datos del mundo


Obra de Lori Nix, The Library, 2007 (detalle)








LOS DATOS DEL MUNDO



como el animal
conserva lo que tuvo
             devorándolo

yo custodio lo indecible
diciéndolo

la boca de un hombre
no es igual

                a un hombre en la boca

                ya no seré quién fui
no haré sino esperarte
como una chica
                 emocionalmente frágil

por supuesto
nunca llegás a mis labios
              nadie se cura del todo
no se nace tan fácil

el cuerpo se pierde
en círculos impacientes

yo escribo
palabras muertas




María Negroni
(Rosario, Santa Fe, Argentina, 1951)
Reside en Nueva York
POETA/TRADUCTORA/ENSAYISTA
de Cantar la nadaEditorial Bajo la luna, Buenos Aires, 2011
para leer MÁS

By EMMA GUNST     ...

Nessun commento:

Posta un commento